|
Новости Латинской Америки Необычные и интересные происшествия в ЛА и омывающих её океанах. |
|
Опции темы |
17.10.2011 | #1 |
Эмигрант
Регистрация: 17.05.2009
Адрес: Asuncion-Paraguay
Сообщений: 1,359
|
67-я сессия SIP
На проходящей в Лиме (Перу) 67-й сессии Межамериканской ассоциации прессы (SIP) принята резолюция на которой врагами прессы признаны президенты Чавес, Киршнер, Корреа и Ортега. (А товарищ Моралес - неужто друг?)
Глава ассоциации Гонсало Маррокин (Gonzalo Marroquín) отметил в выступлении, что пресса в некоторых странах континента переживает нелегкие времена и что за последние 6 месяцев здесь погиб 21 журналист.
__________________
http://unamarmota.blogspot.com/ http://picasaweb.google.com/unamarmota/ https://picasaweb.google.com/108121238846435398736 Последний раз редактировалось unamarmota; 17.10.2011 в 23:06. |
17.10.2011 | #2 |
Ветеран
Регистрация: 06.05.2007
Адрес: Uruguay
Сообщений: 12,116
|
Этих мудрецов не смущает, что Киршнер умер?
__________________
Когда ложишься спать, хорошо бы уметь включать функцию "ни о чем не думать" |
17.10.2011 | #3 |
Эмигрант
Регистрация: 17.05.2009
Адрес: Asuncion-Paraguay
Сообщений: 1,359
|
Имеется в виду тьотка Хрыстя Киршнерша.
|
17.10.2011 | #4 |
Ветеран
Регистрация: 06.05.2007
Адрес: Uruguay
Сообщений: 12,116
|
Вапчето она Кристина Фернандес. Ежели они не в курсе, что в Аргентине женщины сохраняют свою фамилию, то они еще тупее, чем я выше написала.
__________________
Когда ложишься спать, хорошо бы уметь включать функцию "ни о чем не думать" |
17.10.2011 | #5 | |
Эмигрант
Регистрация: 17.05.2009
Адрес: Asuncion-Paraguay
Сообщений: 1,359
|
Цитата:
Извините, но процитирую: Luego de haberse declarado oficialmente abierta la 67º sesión de de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) en Lima, Perú, el titular del gremio periodístico expresó que los enemigos de la libertad de la comunicación son los presidentes, Hugo Chávez, Cristina Kirchner, Rafael Correa y Daniel Ortega. Или вот взять аргентинскую ненавистную Clarin с которой Кристина воевала и посмотреть http://www.clarin.com/tema/cristina_kirchner.html Так прямо и пишут тупые: La mandataria Cristina Kirchner, en busca de la reelección, les saca en todas las encuestas una ventaja enorme a los candidatos de la oposición, y cuenta además con un capital político rotundo, el 50,7 % de los votos que sacó en las primarias del 14 de agosto... А все почему? Правилов не знают? Думаю, проще все: Киршнер это бренд, как и понятие "киршнеризм" уже, а вот Фернандес... Вдруг избиратель не сориентируется? Называли же Блохина киевские фаны футболя Дерюгиным - было дело. |
|
17.10.2011 | #6 |
Ветеран
Регистрация: 06.05.2007
Адрес: Uruguay
Сообщений: 12,116
|
Реально ничего не поняла. Кто на ком стоял? (с)
Причем тут лингвистический диспут, уругвайка против парагвайцев... У людей есть имя и фамилия, президента зовут Кристина Фернандес. Медицинский факт. Ленин, Сталин партийный псевдоним, но вроде Кристина не член ВКПб. Правда не поняла о чем спор. Полностью ее зовут Cristina Elisabet Fernández de Kirchner, думаю не нужно разъяснять никому в испаноязычных странах , что также возможно называть ее Cristina Elisabet Fernández, Cristina Fernández, а вот Cristina de Kirchner или Cristina Kirchner невозможно. Я не говорю, что ты их неправильно цитировал, но в целом фигня какая то получается.
__________________
Когда ложишься спать, хорошо бы уметь включать функцию "ни о чем не думать" |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
Опции темы | |
|
|