Просто Игорь

[mushroomgazer]

Я в Венесуэле в этом году уже второй раз. В общей сложности 5 месяцев. Я пытался делиться своими впечатлениями на форуме tiwy.com, но встретил там глухое непонимание.

Второй раз я в Каракас приехал практически без денег, в кармане было всего 1 500 долларов США. Но я их обменял по курсу паралело и более-менее выживаю.

В данное время, чтоб пересчитать боливары в доллары, нужно боливары делить на 6. Допустим, проезд в автобусе стоит 1,5 боливара (25 центов).

Я уже, практически, нашел работу в одной школе. Осталось только решить проблему с визой трансеунте.

Я здесь нахожусь потому, что мне нравится одна венесуэлка. Она сейчас живет с матерью в Гуатирэ. А я снимаю комнату в Гуарэнас. Очень дешево - 67 долларов месяц. В России за эти деньги можно только коммуналку с алкашами найти, да и то в провинции.

[Муся]

У нас никого нет из Венесуэлы. Расскажите о стране и жизни там, будем только рады.

[mushroomgazer]

Если меня здесь не ботарнут, как на тиви.коме, то я намерен писать о Каракасе и его пригородах (о всей Венесуэле писать не могу, потому что был только в Маракайбо и Игеротэ) подробно, правдиво и только то, что сам видел и осознал. Я человек прямой, иногда выражаюсь резко. Но никогда никого лично не обижаю и нецензурную лексику не использую, т.к. у меня 2 высших образования и большой стаж работы в учебных заведениях.

[mushroomgazer]

Я с детства хотел пожить за границей лет 5. Сначала, в Штатах или другой англоязычной стране. Потом во Франции или Квебеке. Потом я понял, что такая нищета, как я нигде не нужна. Стал искать контакты на Филиппинах, в Индонезии. Но азиаткам нужны денежные мужчины. Наконец, я перешел на Латинскую Америку. Все страны перебрал, и только в Венесуэле нашлась моя половинка.

Мы с ней родственные души - у обоих ничего в мошне не припрятано.

[YurS]

Сообщение от mushroomgazer

Мы с ней родственные души - у обоих ничего в мошне не припрятано.

Родство душ у Вас определяется по тому - сколько у кого и чего в мошне

[mushroomgazer]

Да не в том дело. Я простой учитель. Она секретарша в одной пиарской фирме. В России я зарабатывал около 15-ти тысяч рублей. Здесь устраиваюсь на работу за 250 долларов ( 1 500 боливаров). Она около 330 долларов получает. Со временем может найду еще подработку.

Но я реально за границей, в другой языковой и культурной среде.

[Пух]

Венесуэлки красивые, я знаю!

[Муся]

Рассказывайте именно как вы видите страну и не только страну, интересны реальные впечатления человека. Ждем-с.

[mushroomgazer]

Буду писать понемногу каждый день, если сообщество здесь не возражает.

Насчет венесуэлок не нужно обобщать - красивые, уродливые. Здесь полно всяких разных. 10% населения черные, 20% относительно белые, как испанцы. Остальные - смесь всяких возможных мастей.

Иносгда встречаются люди очень белые, даже белее меня.

С ростом здесь не ахти. Весь народ от 150 до 170 см. Только изредка попадаются баскетболисты (-ки).

Моя новья не фотомодель, ростом 154 см ( я - 172), полноватая, конопатая, возраст - 38 лет.

Но я искал женщину не на пару недель, а лет на 5, а может. и на всю жизнь.

[mushroomgazer]

У меня здесь до сих пор проблемы с разговорным испанским. Я его изучал в университете третьим иностранным языком после английского и французского, и, к тому же, классический европейский вариант.

У них тут вся фонетика другая. Звук "с" в позиции между согласными и на конце слов они произносят как легкое, почти неразличимое русское "х". Пригород Каракаса, где я снимаю комнату, зовется Гуарэнас, они произносят как Гуарэнах.

В словах "yo" и "llorar" первые звуки у них совершенно одинаковые- в спокойной речи они их произносят как "дьо" , "дьорар". А когда волнуются или переполнены эмоциями то "дьжьо", "дьжьорар". Это правило действует во всех без исключения словах и во всех позициях.

[mushroomgazer]

Я сначала сумбурно выложу все, что у меня роится в голове. А потом, если кого что-то заинтересует, мы будем углублять темы.

В любой момент могу спросить что угодно у местных.

[mushroomgazer]

Я здесь всё, что покупаю (продукты, моющие, дезодоранты, сигареты, спиртное и т.д и т.п.), прежде чем выкинуть упаковку, всё с нее переписываю. Думаю, что эта информация будет очень интересна для тех, кто никогда не был в Латинской Америке.

[Муся]

Говорят, что в Венес многие товары в дефиците, как бы визитная карточка соцлагеря. Так или нет? И хоть как то попробуйте сориентировать по ценам, что почем, интересно. Ну понятно что цены на бензин у вас должны быть сказочно дешевыми, но все интересно сколько.

[mushroomgazer]

Yo compro en
UNICASA SUPERMERCADOS BODEGONES
Hecho en la Republica Bolivariana de Venezuela

Вроде, незамысловатая надпись на целлофановом пакете (bolsa de plastico), но нужно знать, что УНИКАСА - этор сеть супермаркетов по всей Венесуэле. И цены там очень доступные. Например, килограмм сахара стоит порядка центлв. 1 кг макарон 43 цента бутылочка кетчупа также. 1 кг мяса с косточкой - 1 доллар 70 центов, вырезка - 3 доллара 17 центов. Свежая курица - за 1 кг - 1 доллар 70 центов.

Почему БОДЕГОНЕС? Потому что это пакет из отдела спиртных напитков. Там много всего дешевого, но водка Столичная поллитра стоит под 17 долларов. Я предпочитаю употреблять Ром 40 градусов, литр которого стоит 4 доллара. А также Сан Томэ (самогон из сахарного тростника) 40 градусов по 1 доллару 70 центов за литр.

[mushroomgazer]

Сообщение от Муся

Говорят, что в Венес многие товары в дефиците, как бы визитная карточка соцлагеря. Так или нет? И хоть как то попробуйте сориентировать по ценам, что почем, интересно. Ну понятно что цены на бензин у вас должны быть сказочно дешевыми, но все интересно сколько.

Бензин на самом деле дешевле воды. Я покупаю воду 17,5 литров за 1 доллар 70 цетнов. Бензин 50 литров можно купить за 1 доллар.

Никакого здесь соцлагеря нет - половина населения (обитатели трущоб) за Чавеса, остальные готоввы его линчевать. Социализма вообще никакого не наблюдаю, одно пустозвонство в СМИ и на плакатах на улицах.

Цены более-менее приемлемые, как у нас на Урале. Обидно только, что фрукты и овощи почти по той же цене, что в Пермском крае.